¿Quieres unirte místicamente a la Santísima Trinidad?

Recita con frecuencia esta oración:

 

.

“¡Oh, Dios mío, Trinidad a quien adoro!, ayúdame a olvidarme totalmente de mí para establecerme en ti, inmóvil y tranquila, como si mi alma estuviera ya en la eternidad. Que nada pueda turbar mi paz, ni hacerme salir de ti, ¡oh mi Inmutable!, sino que cada minuto me sumerja más íntimamente en la profundidad de tu misterio. Pacifica mi alma; haz de ella tu cielo, tu morada predilecta, el lugar de tu descanso. Que nunca te deje allí solo, sino que permanezca totalmente contigo, vigilante en mi fe, en completa adoración y en entrega absoluta a tu acción creadora, redentora y santificadora.
¡Oh, mi Cristo amado, crucificado por amor!, quisiera ser una esposa para tu Corazón; quisiera cubrirte de gloria; quisiera amarte… hasta morir de amor. Pero reconozco mi impotencia. Por eso te pido ser revestida de ti mismo; identificar mi alma con todos los sentimientos de tu alma, sumergirme en ti, ser invadida por ti, ser sustituida por ti, a fin de que mi vida sea solamente una irradiación de tu vida. Ven a mí como adorador, como reparador y como salvador.
¡Oh, Verbo eterno, Palabra de mi Dios!, quiero pasar mi vida escuchándote, quiero hacerme dócil a tus enseñanzas, para aprenderlo todo de ti. Y luego, a través de todas las noches, de todos los vacíos, de todas las impotencias, quiero mantener mi mirada fija en ti y permanecer bajo tu luz infinita. ¡Oh, mi Astro querido!, fascíname de tal modo que ya no pueda salir de tu irradiación divina.
¡Oh, Fuego abrasador, Espíritu de Amor, ven a mí para que se realice en mi alma como una encarnación del Verbo. Quiero ser para Él una humanidad suplementaria donde renueve todo su misterio.
Y Tú, oh Padre, protege a tu pobre criatura, «cúbrela con tu sombra», contempla solamente en ella al Amado en quien has puesto todas tus complacencias.
¡Oh, mis Tres, mi Todo, mi Bienaventuranza, Soledad infinita, Inmensidad donde me pierdo!, me entrego a Vos como víctima. Sumergíos en mí para que yo me sumerja en Vos, hasta que vaya a contemplar en vuestra luz el abismo de vuestras grandezas.”

(Beata Isabel de la Trinidad)

El Papa pide profecía verdadera, testimonio; no palabras»

San Pedro y san Pablo, Apóstoles*

 

 

 

La Iglesia entera está hoy de fiesta, porque Dios ha consagrado este día con el martirio de los Apóstoles san Pedro y san Pablo.

San Pedro es el vicario, o sea, el lugarteniente y representante visible de Cristo. Los judíos, que habían desechado a Jesús, hicieron lo mismo con su sucesor; por lo cual, trasladando entonces el centro religioso de mundo, Pedro dejó a Jerusalén, y se fue a Roma, que luego llegará a ser la ciudad eterna y sede de todos los papas. San Pedro, primer Papa, habla en nombre de Cristo, el cual le concedió su infalibilidad doctrinal. Y así no son la carne y la sangre sus guías e inspiradores, sino el Padre celestial, quien no permite que las puertas del infierno prevalezcan contra su Iglesia, cuyo fundamento es Él mismo. Al recibir san Pedro las llaves, fue constituido prepósito del Reino de los Cielos en la tierra, o sea, de la Iglesia, reinando en ella en nombre de Jesucristo, que lo ha investido de su potestad y de su autoridad soberana. Roguemos con a Iglesia, la cual no cesaba de elevar oraciones a Dios en favor de san Pedro, roguemos por su sucesor, el siervo de Dios, nuestro Santo Padre, el Papa.

Vaso de elección, Saulo fue transformado en humilde cordero por la gracia de Dios, que no fue en él estéril. Desde ese día, el corazón de Pablo fue el más perfecto trasunto del corazón de Cristo, hasta el punto de parecer identificado con Él: Cor Pauli, Cor Christi (Corazón de Pablo, corazón de Cristo), dirá después el gran Crisóstomo. El fervoroso celador de la Ley mosaica, fariseo como el que más, el discípulo de Gamaliel y amigo y pariente y verdugo de Esteban, es derribado del corcel brioso de su orgullo, de su envidia y de sus arraigados prejuicios contra Cristo, a quien persigue en sus miembros. El memorable y ejemplar episodio tuvo lugar hacia el año 35. ¡Oh, gran san Pablo, apóstol de las gentes! Por ti y por tus predicaciones y tus admirables cartas recibimos la gracia de Dios. Intercede por nosotros al Dios bondadoso que te eligió, para que, ilustrando nuestras inteligencias con sus lumbres y moviendo nuestro corazón con la gracia eficaz, nos convirtamos por fin definitiva y resueltamente, no viviendo en adelante sino para Cristo y considerándolo todo como estiércol a trueque de ganar a Cristo.

El Tíber, al entrar en Roma, saluda a la basílica de san Pedro y, al salir de ella, saluda a la de san Pablo. El Príncipe de los apóstoles ha fijado su morada a las puertas de la Ciudad Eterna, imagen que es del Cielo. Por otra parte, las murallas de la Ciudad se encuentran protegidas por el pórtico de san Pablo; así, Roma se halla en medio de ellos. A san Pedro, el nuevo Moisés, viene a asociarse san Pablo, el nuevo Aarón, más elocuente que el primero, y escogido desde el vientre de su madre para anunciar las riquezas de la gracia de Cristo a los gentiles.

¡Oh, gloriosos príncipes de la tierra, Pedro y Pablo! Así como os amasteis en vida, tampoco quisisteis vetos separados en la muerte. Os felicitamos hoy, en el día de vuestro triunfo y de vuestro descanso. Ahora, mirad desde el Cielo a los que todavía nos arrastramos por la Tierra. Mirad a esa navecilla de la Iglesia, que boga por medio del mundo, llevando a tantas almas al puerto de salvación. Pedid también para todos y cada uno de los cristianos el acrecentamiento de su Fe, de su Esperanza y de su Caridad; de esas tres virtudes fundamentales por las que tanto os distinguisteis ambos, de manera que para nosotros y para toda la Iglesia dilatada por el Orbe deje huella indeleble vuestra santa festividad.

_________________________________________________________________________________________

*Adaptado del Misal diario popular, Desclée, De Brouwer y Cia. Brujas, Bélgica

Ascenso hacia Dios (audios)

 

En estos 28 programas emitidos en la emisora Radio María se describió el camino que recorre el alma, como lo describe el beato Juan Rusbroquio, místico considerado como el mejor de todos los que vivieron antes de san Juan de la Cruz, santo doctor de la Iglesia que se sirvió -como muchos otros- de sus escritos para desarrollar su doctrina, tan conocida en el mundo entero.

 

 

 

 

Para escucharlos, basta que haga clic en cada enlace:

 

 

 

1 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/N1mOH3ZHea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=539092466896

2 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/1r-YqFMDea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=236019433716

3 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/NgKio4lTiq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=777035035199

4 (Este audio no se pudo subir; si lo desea, escriba a: appafrma@gmail.com, para que se lo enviemos.)

5 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/voR7VOy1ea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=79659479563

6 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/OXUjefS6ea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=74534841217

7 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/0nJjPf8diq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=665470858126

8 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/lqxxdl_wiq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=224133640435

9 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ySG6KtOIea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=876013477554

10 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/WR4hdLB6iq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=193643326318

11 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/usqADoWqea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=281426949916

12 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/0EPi_SB5ea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=857083598946

13 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/l6X7MIitiq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=48943602105

14 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/fAFiEPlbea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1024676970876

15 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/6kQUvk1oea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=183706877978

16 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/Rw1AImaYea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=262838304368

17 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/vF_lIEmsea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=849703838981

18 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/xOavbLE2iq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=639077439256

19 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/ZdvI95rfea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=195400969698

20 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/dmqQM4JVea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=56265721827

21 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/KO69dZ4wea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=896562030132

22 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/WPabzKzSea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=536071613289

23 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/F3Gws8UQiq?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=353491834787

24 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/d6oGOxbGea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=845777626231

25 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/aEpjONlGea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=805824856487

26 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/_5D6e7hxea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=1000660136489

27 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/Qj5dVr6bea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=583711510764

28 https://www.4shared.com/web/embed/audio/file/dQKPCSdTea?type=NORMAL&widgetWidth=530&showArtwork=true&playlistHeight=0&widgetRid=488332348029

 

 

 

 

En estas charlas se describe el camino que recorre el alma, según el beato Juan Rusbroquio, místico considerado como el mejor de todos los que vivieron antes de san Juan de la Cruz. Este santo doctor de la Iglesia -como muchos otros- se sirvió de sus escritos para desarrollar su doctrina, tan conocida en el mundo entero.

 

¿Eres esclavo?

Letanías lauretanas

La Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos acaba de informar que así quedaron las Letanías Lauretanas, las invocaciones seculares a la Virgen que tradicionalmente concluyen el rezo del Rosario (aparecen en verde las que han añadido los Papas):

 

Señor, ten piedad (ésta y las siguientes se repiten)

Cristo, ten piedad

Señor, ten piedad

Cristo, óyenos

Cristo, escúchanos

Dios Padre celestial, ten misericordia de nosotros.

Dios Hijo, redentor del mundo, …

Dios Espíritu Santo,

Trinidad Santa, un solo Dios,

Santa María, ruega por nosotros

Santa Madre de Dios, …

Santa Virgen de las vírgenes

Madre de Cristo

Madre de la Iglesia

Madre de la Misericordia

Madre de la divina gracia

Madre de la Esperanza

Madre purísima

Madre castísima

Madre siempre Virgen (se eliminó: Madre incorrupta)

Madre inmaculada

Madre amable

Madre admirable

Madre del buen consejo

Madre del Creador

Madre del Salvador

Virgen prudentísima

Virgen venerada

Virgen alabada

Virgen poderosa

Virgen clemente

Virgen fiel

Espejo de justicia

Asiento de la sabiduría

Causa de nuestra alegría

Vaso espiritual

Vaso de honor

Vaso de insigne devoción

Rosa mística

Torre de David

Torre de marfil

Casa de oro

Arca de la alianza

Puerta del cielo

Estrella de la mañana

Salud de los enfermos

Refugio de los pecadores

Consuelo y ayuda de los migrantes

Consoladora de los afligidos

Auxilio de los cristianos

Reina de los ángeles

Reina de los patriarcas

Reina de los profetas

Reina de loa apóstoles

Reina de los mártires

Reina de los confesores

Reina de las vírgenes

Reina de todos los santos

Reina concebida sin pecado original

Reina que subió a los cielos

Reina del santísimo Rosario

Reina de la familia

Reina de la Paz

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, ten misericordia de nosotros.

.

A tu protección nos acogemos, Santa Madre de Dios: no desprecies nuestras súplicas en nuestras necesidades, antes bien, líbranos de todo peligro, Virgen gloriosa y bendita.

.

Dios te Salve, Reina y Madre de Misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra.

Dios te Salve, a ti clamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suspiramos gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.

Señora abogada nuestra, vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos; y, después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto Bendito de tu Vientre.

¡Oh clemente!, ¡oh Piadosa!, oh dulce siempre Virgen María!

Ruega por nosotros, Santa María Madre de Dios, para que seamos dignos de alcanzar las promesas y gracias de Nuestro Señor Jesucristo.

• Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

• Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo.

En latín:

Kyrie, eléison. (ésta y las siguientes se repiten)

Christe, eléison. …

Kyrie, eléison.

Christe, áudi nos.

Christe, exáudi nos.

Pater de cælis, Deus, miserére nobis.

Fili, Redémptor mundi, Deus, …

Spíritus Sancte, Deus,

Sancta Trínitas, unus Deus,

Sancta María. Ora pro nobis.

Sancta Dei Génetrix. …

Sancta Virgo vírginum.

Mater Christi.

Mater Ecclésiæ.

Mater Misericordiae.

Mater divínæ grátiæ.

Mater Spei.

Mater puríssima.

Mater castíssima.

Mater invioláta.

Mater intemeráta.

Mater immaculáta.

Mater amábilis.

Mater admirábilis.

Mater boni consílii.

Mater Creatóris.

Mater Salvatóris.

Virgo prudentíssima.

Virgo veneranda.

Virgo prædicánda.

Virgo potens.

Virgo clemens.

Virgo fidélis.

Speculum iustitiæ.

Sedes sapiéntiæ.

Causa nostræ laetítiæ.

Vas spirituále.

Vas honorábile.

Vas insígne devotiónis.

Rosa mystica.

Turris davídica.

Turris ebúrnea.

Domus áurea.

Foederis arca.

Iánua cæli.

Stella matutína.

Salus infirmórum.

Refúgium peccatórum.

Solacium migrantium.

Consolátrix afflictórum.

Auxílium christianórum.

Regína angelórum.

Regína patriarchárum.

Regína prophetárum

Regína apostolórum.

Regína mártyrum.

Regína confessórum.

Regína vírginum.

Regína sanctórum ómnium.

Regína sine labe originali concépta.

Regína in cælum assúmpta.

Regína sacratíssimi rosárii.

Regína famíliæ.

Regína pacis.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi. Parce nobis, Dómine.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi. Exáudi nos, Dómine.

Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi. Miserére nobis.

Sub tuum præsídium confúgimus, Sancta Dei Génetrix: nostras deprecatiónes ne despícias in necessitátibus, sed a perículis cunctis líbera nos semper, Virgo gloriósa et benedícta.

 

Salve, Regina, mater misericordiae; vita dulcendo et spes nostra.

Salve, ad te clamamus, exules, filii Evae; ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.

Eia ergo advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte; et Iesum, benedictus fructus ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.

O clemens, O pía, o dulcis Virgo María.

V. Ora pro nobis Sancta Dei Génetrix.

R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.

 

‘Dicen tantas cosas; ya no saben qué decirʼ

 

 

 

Al ver tantos videos y leer tantos artículos que hay en las redes sociales, provoca evocar el título de la canción: “Dicen tantas cosas; ya no saben qué decir”.

Hay sacerdotes que dan su opinión sobre temas doctrinales, sin estar de acuerdo con la doctrina oficial del Magisterio de la Iglesia; otros opinan sobre temas espirituales, sin tener en cuenta las enseñanzas de los Padres de la Iglesia o de los santos Doctores de la Iglesia; y también están quienes hablan de temas litúrgicos, sin seguir los lineamientos de la Congregación para el Culto Divino y Disciplina de los Sacramentos… “Dicen tantas cosas; ya no saben qué decir”.

Por eso, no conviene ver esos videos ni leer esos escritos: deberíamos ir siempre a las fuentes:

1) El Catecismo de la Iglesia Católica

2) La Biblia

3) El Código de Derecho Canónico

4) Los documentos oficiales de la Iglesia: los del Concilio Vaticano II, las Cartas y Encíclicas de los papas (principalmente los últimos), los documentos de las Congregaciones del Vaticano, Asambleas episcopales y Sínodos…

5) La Liturgia

6) La Patrística (los escritos de los Padres de la Iglesia)

7) La teología espiritual (mística)

8) Los escritos de los Doctores de la Iglesia

9) La historia de la Iglesia y las vidas y obras de los santos

Concentrémonos en amar cada vez más a Jesús y aprovechemos mejor el tiempo, estudiando nuestra Fe, tal y como se acaba de explicar, en vez de ver videos o leer mensajes en los que se dan opiniones personales.

El Inmaculado Corazón de María

Después de haber permanecido en contemplación y agradecimiento ante el Corazón de Jesús, como centro de su amor, ahora nos detenemos ante el Corazón Inmaculado de la Madre. María es depositaria de la gracia, de la cual Dios la llenó, para que fuese Madre de su Hijo encarnado. En este Corazón sin mancha, María «conservaba y meditaba cuanto oía».

Sobre su Corazón, que a todos ha acogido en Jesús, podemos cada día deponer nuestros cansancios y penas. Madre dulcísima, la sola Virgen y Madre, nos acogerá siempre con amor.

El culto litúrgico del Purísimo Corazón de María había sido ya sugerido por los Padres de la Iglesia en sus comentarios del Cantar de los Cantares; fue asociado al del Sagrado Corazón de Jesús por san Juan Eudes, en el siglo XVII. Sin embargo, no fue sino a principios del XIX cuando Pio VII comenzó a otorgar a algunos lugares una fiesta en su honor, fijándola en el domingo después de la octava de la Asunción. Pio IX la dotó de una misa y de un oficio propios. Esta festividad se celebraba también, en otras partes, el domingo o (después de la reforma del Misal en 1920 conforme al espíritu de Pio X) el sábado después de la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús. Su Santidad Pio XII que, el 8 de Diciembre de 1942, había consagrado el género humano al Inmaculado Corazón de María, extendió a toda la Iglesia, el 4 de mayo de 1944, un nuevo oficio del Inmaculado Corazón, y lo fijó, no en un domingo, sino en el mismo día de la octava de la Asunción. Pero fue hasta después del Concilio Vaticano II que se retornó a la celebración el sábado que sigue al viernes en el que se celebra la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, en categoría de memoria.

Después de su entrada en los cielos, el Corazón de María sigue ejerciendo a favor nuestro su amorosa intercesión. El amor de su Corazón se dirige primero a Dios y a su Hijo Jesús, pero se extiende también con solicitud maternal sobre todo el género humano que Jesús le confió al morir; y así la alabamos por la sublime santidad de su Inmaculado Corazón, rogándole que nos alcance la paz de las naciones, la libertad de la Iglesia, la conversión de los pecadores, el amor a la pureza y la práctica de las virtudes.

CONSAGRACIÓN AL CORAZÓN INMACULADO DE MARÍA

Virgen Inmaculada, Madre de misericordia, Reina del cielo y de la tierra, refugio de los pecadores, nos consagramos a tu Corazón Inmaculado. Queremos vivir todos los compromisos asumidos en el bautismo, y llevar a cabo en nuestro interior la conversión que nos aparte de los fáciles compromisos con el mundo. Te encomendamos nuestra existencia y nuestra vocación cristiana. Nos comprometemos a un renovado espíritu de oración y penitencia, a la participación fervorosa en la celebración de la Eucaristía, en la recitación diaria del Rosario, en un austero modo de vida, conforme al Evangelio, al buen ejemplo, a la observancia de la ley de Dios y a la pureza. De ti, Madre de Jesús y madre nuestra, esperamos la salvación de todos tus hijos. Amén.

Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote

 

 

 

 

El jueves posterior al domingo II después de Pentecostés en algunos países se celebra esta fiesta, que se introdujo en algunos calendarios y que, tras la reforma litúrgica del Concilio Vaticano II, fue renovada.

La celebración fue introducida en España en 1973, con la aprobación de la Sagrada Congregación para el Culto Divino. Contiene textos propios para la Santa Misa que fueron aprobados dos años antes. En 1996, san Juan Pablo II, agregó los textos de la Liturgia de las Horas.

Además de España, otras Conferencias Episcopales incluyeron esta fiesta en sus calendarios particulares: Chile, Colombia, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela.

En este día también se celebra la Jornada de oración por la santificación de los sacerdotes.

 

CRISTO SACERDOTE Y VÍCTIMA*

Es muy cierto que Jesucristo es sacerdote, pero no para sí mismo, sino para nosotros, porque presenta al Padre eterno las plegarias y los anhelos religiosos de todo el género humano; Jesucristo es también víctima, pero en favor nuestro, ya que sustituye al hombre pecador. Por esto, aquellas palabras del Apóstol: «Tened entre vosotros los sentimientos propios de una vida en Cristo Jesús» exigen de todos los cristianos que reproduzcan en sí mismos, en cuanto lo permite la naturaleza humana, el mismo estado de ánimo que tenía nuestro Redentor cuando se ofrecía en sacrificio: la humilde sumisión del espíritu, la adoración, el honor, la alabanza y la acción de gracias a Dios.

Aquellas palabras exigen, además, a los cristianos que reproduzcan en sí mismos las condiciones de víctima: la abnegación propia, según los preceptos del Evangelio, el voluntario y espontáneo ejercicio de la penitencia, el dolor y la expiación de los pecados. Exigen, en una palabra, nuestra muerte mística en la cruz con Cristo, para que podamos decir con san Pablo: «Estoy crucificado con Cristo.»

________________________________________________________

*De la encíclica Mediátor Dei del papa Pío doce (AAS 39 [1947], 552-553)

‘Primero ve a reconciliarte con tu hermanoʼ

Hay textos de la Biblia que, sacados de su contexto, se entienden inadecuadamente.

Uno de esos es Mt 5, 22-24.

Para analizarlo, usemos la traducción que todavía hoy utiliza la Iglesia para citarla en sus documentos oficiales: la Vulgata, traducción hecha por san Jerónimo, Padre de la Iglesia y patrono de las Sagradas Escrituras:

«Quien quiera que se enoje con su hermano merecerá que el juez lo condene. Y el que lo llame “Raca” merecerá que lo condene el concilio. Mas quien lo llamare “fatuo”, será reo del fuego del Infierno. Por tanto, si al tiempo de presentar tu ofrenda en el altar, allí te acuerdas que tu hermano tiene alguna queja contra ti, deja allí mismo tu ofrenda delante del altar, y ve primero a reconciliarte con tu hermano.»

Aquí hay 2 palabras que requieren explicación de su significado:

Raca: Vocablo que entre los rabinos denota desprecio. En realidad, significa “estúpido”. Entre los judíos, era el comienzo de una maldición, razón por la que Jesús condena su utilización.

Algo parecido ocurre con la palabra fatuo: que significa: falto de juicio, privado de la razón, de escaso entendimiento; en el Español actual se diría hoy: “imbécil” o: “cretino”.

Con estas nociones, queda claro que Jesús estaba explicando lo que dijo al comenzar: «Quien quiera que se enoje con su hermano…». Dicho en otras palabras, Jesús quiere que entendamos que no podemos insultar a alguien —ofenderlo— e irnos tranquilos a presentar nuestra ofrenda a Dios, pues estaríamos ofendiéndolo a Él: «cuanto hicisteis a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí me lo hicisteis» (Mt 25, 40).

Así, pues, debemos unir toda la cita para entenderla, tal y como Él quiso decirla.

Lo mismo ocurre con la idea final de esa misma cita: cuando Jesús dice: «si al tiempo de presentar tu ofrenda en el altar, allí te acuerdas que tu hermano tiene alguna queja contra ti». Lo que quiere decir es: por ofender a tu hermano llamándolo: “estúpido” o “imbécil”, es decir, por herirlo, por faltar a la Caridad, no debes llevarme ofrendas.

Es muy importante que entendamos que la razón por la cual «tu hermano tiene alguna queja contra ti» es el HABERLO OFENDIDO. Esto quiere decir que si él —tu hermano— tiene otras quejas contra ti, distintas a una causada por haberlo ofendido, sí puedes presentar tu ofrenda: si, por ejemplo, no se queja porque lo ofendiste, sino porque no te comprendió o porque imaginó que lo ofendiste o porque te juzgó inadecuadamente o porque tú le caes mal o porque no te soporta… En estos casos puedes presentar tu ofrenda, sin ningún cargo de conciencia.

El Papa habla de la Esperanza en el Cielo

Dijo que en esta vida estamos de paso:

https://ytcropper.com/embed/XU5edec2de2d410/loop/noautoplay/

 

María, Madre de la Iglesia*

Hoy, lunes después de Pentecostés, se celebra la memoria obligatoria: MARÍA, MADRE DE LA IGLESIA

La santa Virgen María es la verdadera Eva, la verdadera madre de todos los vivientes. Vivid, vivid, y María será vuestra madre. Pero vivid de Jesucristo y por Jesucristo, porque incluso María tiene vida únicamente de Jesucristo y por Jesucristo.

La maternidad de la santa Virgen es una realidad innegable. Por otra parte, que María sea madre de los cristianos es algo que no puede ser más oportuno; éste fue también el designio de Dios, revelado ya desde el paraíso. Pero para que esta realidad penetre más profundamente en vuestros corazones, debéis admirar el modo como este designio de Dios llegó a cumplimiento en el Evangelio de nuestro Salvador, contemplando cómo Jesús quiso asociar a sí a la santa Virgen al engendrarnos por medio del alumbramiento de su sangre, que siempre tan fértil, produjo frutos agradables al Padre.

En aquella ocasión, san Juan representaba la universalidad de los fieles. Entended mi raciocinio: todos los demás discípulos del Salvador abandonaron a Jesús. Dios permitió que esto sucediera así para que comprendiéramos que son pocos los que siguen a Jesús hasta su cruz.
Así, pues, habiéndose dispersado todos los demás discípulos, la providencia quiso que, junto al Dios que moría, no permaneciera sino Juan, el discípulo amado. Él fue el único, él, el verdadero fiel; porque únicamente es verdadero fiel de Jesús el que le sigue hasta la cruz. Y fue así como este único fiel representó a todos los fieles. Por consiguiente, cuando Jesucristo, hablando a su Madre, le dice que Juan es su hijo, no penséis que considera a san Juan como un hombre particular: en la persona de Juan entrega a María todos sus discípulos, todos sus fieles, todos los herederos de la nueva alianza, todos los hijos de su cruz.

Por esto, precisamente, llama a María «Mujer»; con esta expresión quería significar «Mujer por excelencia, Mujer elegida singularmente para ser la madre del pueblo elegido». «Oh Mujer, oh nueva Eva -le dice-, ahí tienes a tu hijo; por tanto, Juan y todos los fieles a quienes él representa son tus hijos. Juan es mi discípulo, mi discípulo amado; recibe, pues, en su persona a todos los cristianos, porque aquí Juan los representa a todos, ya que todos ellos son, como lo es Juan, mis discípulos, mis discípulos amados.» Esto es lo que el Salvador quería significar a su santa Madre.

Y lo que más importante se me antoja en este hecho es que Jesús dirija estas palabras a María desde la cruz. Porque en la cruz es donde el Hijo de Dios nos dio la vida y nos engendró a la gracia por la fuerza de su sangre derramada por nosotros. Y es precisamente desde la cruz desde donde significa a la purísima virgen María que ella es madre de Juan y madre de todos los fieles. Mujer, ahí tienes a tu hijo, le dice. En estas palabras contemplo al nuevo Adán que, al engendrarnos por su muerte, asocia a la nueva Eva, su santa Madre, en la generación, casta y misteriosa, de los hijos del Nuevo Testamento.

 

*De las obras oratorias de Bossuet, obispo de Meaux, sobre la bienaventurada Virgen María
(Sermón sobre la fiesta del escapulario: Oeuvres oratoires, edición Lebarq, Desclée de Brouver 1926, I, 388-389)

Sobre un refrán oriental